Acordo de Autorização de Parceria

Este Acordo de Parceria ("Acordo ") é celebrado nesta data (a "Data de Vigência") entre a Pipefy Inc., uma Delaware Corporation, com sede em San Francisco, Califórnia, EUA, doravante referida apenas como ("Pipefy"), e o Parceiro (“Parceiro”), juntos denominados “Partes”. O Parceiro representa e garante isso: (i) é maioridade perante a lei; (ii) tem plena autoridade legal para vincular seu empregador ou tal entidade; e (iii) leu, entendeu e concordou com este Acordo. Este Acordo estabelece os termos e condições para a participação dos Parceiros nos termos do Programa de Parceria da Pipefy (o “Programa”) e Materiais (os “Materiais do Programa”), conforme estabelecido abaixo.

SEÇÃO 1

QUALIFICAÇÃO DO PARCEIRO

1.1 O Parceiro promoverá e oferecerá a Licença de Software da Pipefy (“Software”) para clientes reais ou potenciais do Parceiro (“Usuário Final”) no Território permitido durante o Prazo, comunicando a Pipefy destas ofertas. Os Parceiros também podem realizar integração de Software e serviços de implementação com Usuários Finais, juntos, identificados neste documento como os Serviços e produtos. Sujeito a este Acordo e ao acordo de usuário final da Pipefy, a Pipefy fornecerá aos Usuários Finais acesso aos Serviços conforme aqui identificados. Os Serviços estão sujeitos a modificações de tempos em tempos a critério exclusivo da Pipefy para qualquer finalidade considerada apropriada pela Pipefy. A Pipefy reserva-se o direito de modificar este acordo de usuário final de tempos em tempos, a critério exclusivo da Pipefy, atualizando-o em seu site.

1.2 Para garantir suporte técnico e de marketing adequado aos usuários finais, a elegibilidade para revender e implementar, conforme aplicável, os Serviços da Pipefy, o Parceiro estará sujeito ao cumprimento dos requisitos de autorização descritos nos Materiais do Programa que serão disponibilizados ao Parceiro quando a Pipefy aceitar a inscrição do Parceiro, conforme previsto neste documento, a Pipefy disponibilizará os elementos e políticas gerais do Programa de Parceiros da Pipefy para o Parceiro, conforme contidos nas Políticas Gerais do Programa de Parcerias da Pipefy (“Materiais de Programa”). Estes Materiais do Programa contém uma descrição detalhada dos benefícios para um Parceiro, bem como os requisitos de qualificação de um Parceiro, informações e seu processo de indicação do usuário final sob este programa. O Parceiro não venderá os serviços da Pipefy sem providenciar suporte pós-venda adequado.

 

1.2.1 A inscrição do Parceiro no Programa de Parceiros requer (i) a apresentação pelo Parceiro de um Formulário de Inscrição de Parceiro preenchido (conforme https://www.pipefy.com/pt-br/parceiros/) e a aceitação deste Acordo; e (ii) a notificação da Pipefy ao Parceiro de sua aprovação para participar do Programa de Parceiros para o período do Programa. A Pipefy pode optar por fornecer ao Parceiro acesso ao Material do Programa de Parceiros a qualquer momento durante o processo de inscrição.

 

1.2.2 Qualificações de participação significa os requisitos aplicáveis ao nível do Parceiro designado dentro do Programa de Parceiros da Pipefy, conforme serão fornecidos pela Pipefy ao Parceiro no momento da Inscrição dos Parceiros. Ao se inscrever para a inscrição no Programa de Parceiros, o Parceiro certifica que atende às Qualificações de Participação conforme descrito neste documento e nas Políticas do Programa de Parceiros da Pipefy aplicáveis. Mediante a aceitação por escrito da Pipefy da Inscrição de Parceiros, o Parceiro será atribuído a um nível de Parceiro e o Parceiro continuará a atender às Qualificações de Participação para tal Programa durante a participação do Parceiro.

 

1.2.3 Não obstante qualquer coisa em contrário neste Acordo, se a qualquer momento a Pipefy determinar que o Parceiro está inscrito em um nível de Programa para o qual o Parceiro não cumpre (ou já não cumpre) as Qualificações de Participação, a Pipefy poderá, a seu critério exclusivo, reatribuir o Parceiro a um nível de Programa para o qual o Parceiro se qualifica, se houver, em vigor imediatamente após a notificação por escrito da Pipefy ao Parceiro de tal reclassificação. O Parceiro concorda em notificar a Pipefy prontamente por escrito caso o Parceiro não atenda mais às Qualificações de Participação para uma designação de nível de Programa no qual o Parceiro está inscrito.

 

As Políticas do Programa, incluindo quaisquer Benefícios do Programa e Qualificações de Participação aqui descritas, estão sujeitas a alterações a critério exclusivo da Pipefy; forneceu; no entanto, os Benefícios do Programa não serão substancialmente diminuídos e as Qualificações de Participação não serão substancialmente aumentadas para o Parceiro durante qualquer Ano do Programa. Sujeito ao precedente, as alterações nas Políticas do Programa serão aplicadas trinta (30) dias a partir da data em que a Pipefy publicar pela primeira vez as Políticas do Programa revisadas. O Parceiro é responsável por revisar as Políticas do Programa regularmente para determinar as Políticas do Programa em vigor quando o Parceiro realiza uma ação destinada a se beneficiar de qualquer política aqui descrita (ou seja, é importante entender as políticas então em vigor aplicáveis a cada envio de uma Oportunidade Qualificada).

1.3 Conforme aplicável e sujeito a este Acordo e ao Programa da Pipefy, a Pipefy pode optar por assinar um acordo específico de não revenda com o Parceiro, a fim de conceder-lhe uma licença limitada, por tempo limitado, não exclusiva e intransferível para uso durante o prazo.

SEÇÃO 2

RELACIONAMENTOS

2.1 O Parceiro é um contratado independente envolvido na compra do software da Pipefy para revenda ou no fornecimento de serviços da Pipefy a seus clientes (usuários finais), conforme aplicável. O Parceiro não é um agente ou representante legal da Pipefy para qualquer finalidade e não tem autoridade para agir, vincular ou comprometer a Pipefy. O presente Acordo é celebrado em caráter não exclusivo, sendo estritamente cível-comercial, não gerando qualquer tipo de relação trabalhista ou previdenciária entre as Partes.

2.2 O parceiro não tem autoridade para assumir qualquer compromisso em nome da Pipefy com relação a quantidades, entrega, modificações, capacidade de interface, adequação do software ou adequação em aplicações específicas. O Parceiro não tem autoridade para modificar a garantia oferecida com os produtos Pipefy. O Parceiro irá indenizar a Pipefy de responsabilidade por qualquer garantia modificada ou outro compromisso por parte do Parceiro não especificamente autorizado pela Pipefy.

2.3 O Parceiro não se representará de nenhuma forma que implique que o Parceiro seja um agente ou filial da Pipefy. O Parceiro alterará ou interromperá imediatamente qualquer representação ou prática comercial considerada enganosa ou enganosa pela Pipefy imediatamente após a notificação da Pipefy.

2.4 Cada Parceiro que deseja ser incluído como um membro no Programa de Parceiro deve preencher seu próprio Formulário de Inscrição de Parceiro para associação e concordar separadamente com o Acordo.

SEÇÃO 3

PRAZO, LIMITAÇÕES, RESCISÃO

3.1 O prazo deste Acordo é de 12 (doze) meses a partir da data de aceitação pelo Parceiro e Pipefy ("Data de Vigência"). Este Acordo será renovado automaticamente em cada ano subsequente por um período de um ano, a menos que seja rescindido mais cedo de acordo com este Acordo.

3.2 O Parceiro pode impedir a renovação automática do Contrato ou decidir rescindir este Contrato por Conveniência, fornecendo à Pipefy um aviso prévio por escrito de quinze (15) dias. A Pipefy pode rescindir este Contrato a qualquer momento por qualquer motivo, mediante notificação por escrito ao Parceiro, e todas as licenças, permissões e outros direitos aqui concedidos serão rescindidos imediatamente, incluindo os direitos de licença concedidos pela Pipefy. Não obstante a rescisão destes Termos de Uso por qualquer motivo, as Seções relativas à Propriedade Intelectual, Confidencialidade e Termos Gerais aqui contidos permanecerão em vigor.

3.3 Em nenhuma hipótese a rescisão liberará o Revendedor das obrigações de pagamento acumuladas no período anterior à data efetiva da rescisão. Todas as seções deste Contrato que, por sua natureza, devem sobreviver à rescisão sobreviverão, incluindo, sem limitação, a conformidade dos Revendedores com os Materiais do Programa aplicáveis, direitos acumulados de pagamento, obrigações de confidencialidade, direitos de propriedade intelectual, isenções de garantia e limitações de responsabilidade.

3.4 Após a rescisão, todo Usuário Final indicado pelo Parceiro, de acordo com os procedimentos aqui previstos, se tornará um Cliente direto da Pipefy, sem que seja devida qualquer indenização ou remuneração ao Revendedor.

3.5 Todas as seções deste Acordo que, por sua natureza, devem sobreviver à rescisão, sobreviverão à rescisão, incluindo, sem limitações, restrições, direitos acumulados de pagamento, obrigações de confidencialidade, direitos de propriedade, isenções de garantia e limitações de responsabilidade.

SEÇÃO 4

PROGRAMA DE PARCEIROS

4.1 O programa de Parceiros Pipefy conterá vários níveis de participação, disponíveis para Parceiros certificados através do Programa exposto à seção primeira, e através <https://www.pipefy.com/pt-br/parceiros/>.

4.2 O Parceiro deve envidar todos os esforços para comercializar os produtos Pipefy e é capaz de usar materiais promocionais fornecidos pela Pipefy.

4.3 Conforme definido nos Materiais do Programa, o Parceiro deve ter conhecimento técnico suficiente dos produtos Pipefy em geral e se comprometer a acessar o treinamento técnico e de vendas adequado da Pipefy, estando vinculado por ele.

4.4 A Pipefy não representa que continuará a fabricar qualquer item ou modelo de produto em particular indefinidamente ou mesmo por um período específico. A Pipefy reserva-se especificamente o direito de modificar qualquer uma das especificações ou características de seus produtos, remover qualquer produto do mercado e/ou interromper a fabricação ou suporte.

4.5 Espera-se incentivar o Parceiro a anunciar e promover as vendas de produtos Pipefy por meio de todos os meios de comunicação apropriados, incluindo exposições em feiras, catálogos e mala direta, publicidade espacial, reuniões educacionais, materiais de apoio a vendas, etc. A Pipefy deve aprovar todos os materiais originais que usam o nome ou marcas registradas da Pipefy (além de modificar os materiais de modelo fornecidos pela Pipefy existentes). A Pipefy ajudará o Parceiro a anunciar e promover os produtos Pipefy de acordo com a política da Pipefy.

4.6 Após a expiração, não renovação ou rescisão deste Acordo, todos os juros e valores em fundos de marketing acumulados (se houver) concedidos pela Pipefy ao Parceiro nos termos dos Materiais do Programa, expirarão imediata e automaticamente.

4.7 Caso o Parceiro deixe de registrar o Usuário Final conforme aqui previsto, de acordo com os Materiais do Programa, a Pipefy será imediatamente dispensada de fornecer qualquer contraprestação ao parceiro, por desqualificação.

SEÇÃO 5

LIMITAÇÃO DE RESPONSABILIDADE

5.1 SOB NENHUMA CIRCUNSTÂNCIA, INCLUINDO QUAISQUER REIVINDICAÇÕES DE VIOLAÇÃO, A PIPEFY SERÁ RESPONSÁVEL AO PARCEIRO OU QUALQUER OUTRA PARTE POR QUAISQUER CUSTOS DE RECUPERAÇÃO, PERDA DE RECEITAS OU LUCROS OU POR QUALQUER OUTRO DANO ESPECIAL, INCIDENTAL OU CONSEQUENTE.

5.2 A RESPONSABILIDADE TOTAL DA PIPEFY, SEJA BASEADA EM CONTRATO, DELITO (INCLUINDO NEGLIGÊNCIA OU RESPONSABILIDADE ESTRITA), OU DE OUTRA FORMA, NÃO EXCEDERÁ, NO AGREGADO, O MENOR DE (i) DEZ MIL DÓLARES, OU (ii) AS TAXAS AQUI PAGAS, NO PERÍODO DE DOZE MESES QUE TERMINA NA DATA EM QUE A REIVINDICAÇÃO OU EXIGÊNCIA É REALIZADA PELA PRIMEIRA PARTE. AS LIMITAÇÕES ACIMA SERÃO APLICADAS NÃO OBSTANTE QUALQUER FALHA DE PROPÓSITO ESSENCIAL DE QUALQUER RECURSO LIMITADO.

5.3 O Parceiro concorda em indenizar e isentar a Pipefy de quaisquer danos, perdas, responsabilidades, acordos e despesas (incluindo, sem limitação, custos e honorários advocatícios) em relação a qualquer reclamação ou ação que surja de uma alegada violação do anterior ou de uso dos Serviços por (ou que surjam em conexão com o conteúdo usado ou fornecido por) Parceiro ou seus Clientes.

5.4 Embora a Pipefy não tenha nenhuma obrigação de monitorar o conteúdo fornecido pelo Parceiro ou seus Clientes ou o uso dos Serviços pelo Parceiro ou seus Clientes, a Pipefy pode fazer isso e pode remover qualquer conteúdo ou proibir qualquer uso dos Serviços que acredita serem (ou alegados estar) em violação deste Acordo ou qualquer lei ou regulamento ou direito de qualquer terceiro.

SEÇÃO 6

GARANTIA DO PRODUTO

6.1 Os termos de garantia e as condições de uso permitido do software da Pipefy serão conforme especificado nos Termos e Condições Padrão de Venda da Pipefy (EULA), disponíveis no site da Pipefy.

6.2 A GARANTIA PIPEFY SUBSTITUI TODAS AS OUTRAS GARANTIAS EXPRESSAS, IMPLÍCITAS OU ESTATUTÁRIAS, INCLUINDO GARANTIAS IMPLÍCITAS DE COMERCIALIZAÇÃO OU ADEQUAÇÃO A UM DETERMINADO FIM.

SEÇÃO 7

USO DE MARCAS REGISTRADAS PIPEFY

7.1 O parceiro reconhece o seguinte:

7.1.a A Pipefy possui todos os direitos, títulos e interesses nos nomes e logotipos da Pipefy.

7.1.b A Pipefy é o proprietário de algumas outras marcas comerciais e marcas comerciais usadas em conexão com certas linhas de produtos e software.

7.1.c O Parceiro não adquirirá nenhum interesse em tais marcas ou nomes comerciais em virtude deste Acordo, suas atividades sob ele, ou qualquer relacionamento com a Pipefy.

7.2 Durante a vigência deste Acordo, o Parceiro pode indicar ao comércio e ao público que é um Parceiro Autorizado dos produtos Pipefy. O Parceiro também pode usar as marcas registradas e nomes comerciais da Pipefy para promover e solicitar vendas ou licenciamento de produtos Pipefy, se feito em estrita conformidade com as diretrizes da Pipefy. O Parceiro não adotará ou usará tais marcas ou nomes comerciais, ou qualquer palavra ou símbolo confuso, como parte do nome de sua empresa, nem permitirá que tais marcas ou nomes sejam usados por terceiros.

7.3 Na expiração ou rescisão deste Acordo, o Parceiro deve interromper imediatamente qualquer uso dos nomes Pipefy e Pipefy ou marcas ou qualquer outra combinação de palavras, designs, marcas registradas ou nomes comerciais que indiquem que é ou foi um Parceiro dos produtos Pipefy.

SEÇÃO 8

SOFTWARE

8.1 Os termos de licença de software, como descontos, descrição de serviços, valor e informações de pagamentos, serão especificados no formulário de pedido da Pipefy e em qualquer Acordo de Manutenção de Software celebrado entre as partes, se aplicável.

SEÇÃO 9

INFORMAÇÃO PROPRIETÁRIA

9.1 A Pipefy e Parceiro devem, cada um, exercer a devida diligência para manter em sigilo e não divulgar a terceiros quaisquer informações proprietárias fornecidas pelo outro a ele em uma base confidencial e identificadas como tal quando fornecidas. Exceto de acordo com este Acordo, nenhuma das partes deve usar essas informações sem a permissão da parte que as forneceu. Conforme usado neste parágrafo, “devida diligência” significa a mesma precaução e padrão de cuidado que essa parte usa para salvaguardar seus próprios dados proprietários, mas em nenhum caso menos do que o cuidado razoável. As disposições desta Seção devem sobreviver após a expiração, não renovação ou rescisão deste Acordo.

9.2 Este Acordo não concede qualquer licença sob quaisquer patentes ou outros direitos de propriedade intelectual pertencentes ou controlados por ou licenciados para Pipefy. O Parceiro não terá nenhum direito de fabricar produtos Pipefy. A Pipefy possui única e exclusivamente todos os direitos, títulos e interesses no e para o Software, quaisquer materiais ou documentação Pipefy relacionados e todas as melhorias ou trabalhos derivados em uma base mundial (sejam criados em conjunto ou individualmente por qualquer uma das partes ou seus representantes).

SEÇÃO 10

CONTROLES DE EXPORTAÇÃO

10.1 O Parceiro não pode fornecer intencionalmente a qualquer pessoa ou exportar ou reexportar ou permitir a exportação ou reexportação dos Serviços ou qualquer coisa relacionada a eles ou qualquer produto direto deles (coletivamente "Assunto Controlado"), em violação de quaisquer restrições, leis ou regulamentos do Departamento de Comércio dos Estados Unidos, do Departamento de Controle de Ativos Estrangeiros do Departamento do Tesouro dos Estados Unidos ou de qualquer outro órgão ou autoridade dos Estados Unidos ou estrangeiro. Sem limitação, o Parceiro anterior reconhece e concorda que o Objeto Controlado não será usado ou transferido ou de outra forma exportado ou reexportado para países para os quais os Estados Unidos mantém um embargo (coletivamente, "Países Embargados"), ou para ou por um nacional ou residente do mesmo, ou qualquer pessoa ou entidade na Lista de Cidadãos Especialmente Designados do Departamento do Tesouro dos EUA ou na Tabela de Pedidos de Negação do Departamento de Comércio dos EUA (coletivamente, “Cidadãos Designados”).

10.2 Independentemente de qualquer divulgação feita pelo Parceiro ao Pipefy, o Parceiro não deve exportar, direta ou indiretamente, qualquer documentação, serviços Pipefy ou sistema incorporando tais serviços ou produtos Pipefy para quaisquer locais na lista de exportação excluída, conforme previsto neste documento.

SEÇÃO 11

CONDIÇÕES DE CONTRATO DO GOVERNO

11.1 No caso do Parceiro decidir vender produtos ou serviços da Pipefy ao Governo (nacional, regional ou local), o Parceiro o faz exclusivamente por sua própria opção e risco, e concorda em não obrigar a Pipefy como subcontratado ou de outra forma para o Governo. O Parceiro permanece única e exclusivamente responsável pelo cumprimento de todos os estatutos e regulamentos que regem as vendas para o Governo. A Pipefy não faz representações, certificações ou garantias de qualquer natureza com relação à capacidade de seus produtos, serviços ou preços de atender a quaisquer estatutos e regulamentos.

11.2 Afiliação com Funcionários do Governo - Obrigação de Divulgação. Na medida em que qualquer diretor, funcionário, proprietário direto ou indireto, representante, consultor ou agente que está ou estará envolvido nas vendas do Parceiro ou atividades de referência para a Pipefy, for um funcionário do governo ou um membro da família próxima de um funcionário do governo, o parceiro deve divulgar tal fato, por escrito à Pipefy e receber o reconhecimento da Pipefy de tal divulgação. No caso de durante o Programa haver uma mudança nas informações contidas neste parágrafo, o Parceiro concorda em fazer a divulgação imediata ao Pipefy. O Parceiro deve cooperar razoavelmente com quaisquer solicitações da Pipefy para obter mais informações sobre tal relacionamento.

SEÇÃO 12

CUMPRIMENTO COM AS LEIS

12.1 O Parceiro concorda em cumprir todas as leis e regulamentos aplicáveis ao negócio que o Parceiro realiza. O Parceiro concorda em indenizar e isentar a Pipefy de todas as responsabilidades ou danos causados pelo não cumprimento dos termos desta cláusula pelos Parceiros.

 

12.2 As Partes concordam que irão executar as obrigações contidas neste Contrato de forma ética, seguindo inclusive as melhores práticas de ética e compliance na conduta de negócios editada pela Pipefy disponibilizada para acessso em <https://www.pipefy.com/compliance/>, comprometendo-se a não praticar atos lesivos à Administração Pública, nacional ou estrangeira, que atentem contra o patrimônio público nacional ou estrangeiro, contra os princípios da administração pública nacional ou contra os compromissos internacionais assumidos pelo Brasil, devendo atuar em conformidade com a legislação aplicável, sobretudo com o disposto na Lei nº 12.846/2013 (“Lei Anticorrupção”), bem como com a legislação correlata de qualquer jurisdição que lhes for aplicável.

 

12.3 Ao longo da vigência deste Contrato, as Partes, por si e por seus sócios, administradores, diretores, gerentes, servidores, empregados, agentes, consultores, conselheiros, prestadores, subempreiteiros, outorgados ou subcontratados em geral, bem como prepostos que venham a agir em seu respectivo nome, deverão estar familiarizados com o disposto na Lei nº 12.846/2013 (“Lei Anticorrupção”), bem como declaram e se obrigam, em todo e qualquer ato relacionado ao presente Contrato, inclusive os praticados desde a fase pré-contratual que:

 

(i) executaram e executarão suas atividades observando a referida legislação;

(ii) não cometeram e não cometerão qualquer ato/fato de corrupção, fraude, suborno, pagamento indevido, lavagem de dinheiro, cartel, antitruste, improbidade administrativa e/ou crime concorrencial, na forma da legislação vigente, inclusive de outros países, caso aplicável aos seus negócios;

(iii) não irão prometer, oferecer, dar, ou aceitar, direta ou indiretamente, qualquer tipo de benefício ou pagamento ilegal à qualquer empregado da outra Parte, Agente Público, e/ou terceira pessoa a ele relacionada, com a finalidade de obter vantagem indevida e/ou de angariar ou manter uma relação comercial ou tratamento privilegiado;

(iv) irão adotar todas as medidas necessárias para que as pessoas envolvidas na execução do presente Contrato cumpram a Lei Anticorrupção, para a prevenção e detecção de eventuais violações à legislação vigente aplicável;

(v) se absterão de financiar, custear, patrocinar, ou de qualquer modo subvencionar a prática dos atos ilícitos que atentem contra a Lei Anticorrupção;

(vi) informarão à outra Parte, imediatamente após a sua ciência, qualquer caso de violação e/ou suspeita de violação à Leis Anticorrupção cometida pelos seus representantes legais, diretores, gerentes, empregados, terceiros, subcontratados; e

(vii) não se utilizarão de terceira pessoa física ou jurídica para ocultar ou dissimular seus reais interesses ou a identidade dos beneficiários dos atos praticados.

(viii) A negociação e a execução dos contratos não devem gerar condutas ou fatos que possam ser considerados como corrupção ativa ou passiva, nem troca de influências ou de vantagens.

 

12.4 Responsabilidade Socioambiental.  O Parceiro adotará as medidas adequadas para prevenir, combater e reduzir os impactos ambientais significativos, que as atividades desenvolvidas por força deste Termo possam produzir. A responsabilidade por danos causados ao meio ambiente, decorrentes de qualquer violação do Parceiro à legislação ambiental federal, estadual e/ou municipal, recairá direta e integralmente sobre a Contratada, ainda que os referidos danos decorram de caso fortuito ou força maior.

 

12.5 As Partes declaram executar suas obrigações Contratuais em respeito aos direitos humanos e oferecem um ambiente de trabalho inclusivo, agindo sem discriminação de gênero, raça ou religião, levando em consideração a segurança e as condições de salubridade exigidas por lei. O Parceiro compromete-se a não explorar, por si ou por contratação de terceiros, qualquer forma de mão de obra infantil, trabalho forçado ou análogo a escravo.

 

12.6 A ocorrência dos comportamentos mencionados nesta seção 12 (doze) pode constituir motivo para a rescisão unilateral do Contrato, dando origem às responsabilidades correlatas, inclusive, mas não somente, por infração comprovada, observado o direito de a Parte prejudicada buscar a reparação de eventuais perdas e danos causados por tal descumprimento.

SEÇÃO 13

INFORMAÇÕES GERAIS

13.1 Todas as notificações ao abrigo deste Acordo serão por escrito e serão consideradas devidamente entregues quando recebidas, se entregues pessoalmente; no primeiro dia útil após o envio de um e-mail para o endereço de e-mail fornecido pelo Parceiro aqui, ou no caso da Pipefy, para o endereço de e-mail [email protected] e [email protected]; e após o recebimento, se enviado por carta registrada ou carta registrada (solicitação de recebimento de confirmação).

 

13.2 Este Acordo e os Materiais do Programa da Pipefy, e seus cronogramas, conforme aplicável, representam o acordo integral entre as partes em relação a este assunto. Este Acordo substitui todas as comunicações orais ou escritas anteriores entre as partes sobre o assunto e não pode ser modificado ou dispensado, exceto por escrito e assinado por um oficial ou outro representante autorizado de cada parte.

 

13.3 Nenhuma das partes será responsável perante a outra por qualquer atraso ou falha no desempenho se esse atraso ou falha resultar de uma causa além de seu controle razoável. Se qualquer disposição for considerada inválida, todas as outras disposições permanecerão válidas, a menos que tal invalidade frustre o propósito deste Acordo.

 

13.4 A Pipefy pode, de tempos em tempos, notificar por escrito o Parceiro sobre alterações a este Acordo. Qualquer alteração se tornará automaticamente parte deste Acordo trinta (30) dias a partir da data do aviso, a menos que especificado de outra forma no aviso.

SEÇÃO 14

DIVERSOS

14.1 As Partes concordam em buscar solução extrajudicial de qualquer controvérsia oriunda deste Acordo, inclusive quanto à sua interpretação ou execução, e a Parte que se sentir prejudicada notificará a contraparte do conflito, solicitando o cumprimento da obrigação não cumprida ou cumprida de forma irregular ou incompleta. Se o conflito indicado não for resolvido dentro de 30 (trinta) dias, contados da data de recebimento da notificação, a Parte evidentemente prejudicada só poderá então buscar a judicialização da controvérsia, notificando a contraparte sobre esta decisão.

14.2 Escolha da lei de acordo com o território do parceiro.

 

A. Brasil. No caso do território do Parceiro abranger o Brasil, este Acordo será regido pelas leis da República Federativa do Brasil, desde que em caso de falha da tentativa de resolução extrajudicial de disputas, as Partes irrevogavelmente e incondicionalmente consintam como jurisdição exclusiva o Fórum Central da Cidade de Curitiba, Paraná, Brasil, para a solução de quaisquer conflitos, dúvidas de interpretação ou demandas decorrentes ou relacionadas a este acordo, independentemente da escolha de outro foro, por mais vantajoso que seja.

 

B. Para todos os outros territórios. Este Acordo será regido pelas leis do Estado da Califórnia, sem consideração à escolha ou conflitos de regras legais e de acordo com o procedimento de Arbitragem abaixo. Na medida em que a Arbitragem não seja aceitável sob a lei aplicável da região do Parceiro, cada parte concorda em se submeter à jurisdição exclusiva dos Tribunais localizados em San Francisco, Califórnia, com a finalidade de executar qualquer reclamação decorrente deste acordo .

 

B.i) Com exceção dos Parceiros vinculados ao Território Brasileiro, as Partes tentarão resolver a disputa através de arbitragem vinculante por um único árbitro selecionado pelas Partes de acordo com as então vigentes Regras de Arbitragem Comercial da Associação Americana de Arbitragem ("AAA") em vigor na época, em São Francisco, Califórnia. Cada Parte arcará com suas próprias despesas e uma parte igual das despesas do mediador ou árbitro e dos honorários da AAA. As Partes, seus representantes, demais participantes e o árbitro deverão manter sigilo sobre a existência, o conteúdo e o resultado do processo de solução de controvérsias. Todas as defesas com base na passagem do tempo serão cobradas enquanto se aguarda o encerramento da arbitragem.

Atualizado em: 15 de junho de 2022.